ЗАМОВИТИ ПУТІВКУ
  1. Ваше П.І.Б.(*)
    Please let us know your name.
  2. Ваш e-mail(*)
    Please let us know your email address.
  3. Вибір курорту / санаторію(*)
    Invalid Input
  4. Дата початку заїзду(*)
    Invalid Input
  5. Термін путівки(*)
    Invalid Input
  6. Ваші побажання та контакти(*)
    Please let us know your message.

250 УКРАЇНЦІВ ПРИЙМЕ НА ОБСЕРВАЦІЮ САНАТОРІЙ "ЖОВТЕНЬ"

21.04.2020

Санаторій "Жовтень", розташований у Конча-Заспі під Києвом, прийме вже другу групу українців, які повертаються з-за кордону, на обсервацію.

 

Санаторій "Жовтень" вже підготовлений до прийому людей і забезпечений всіма необхідними засобами індивідуального захисту, санітарними і дезінфікуючими засобами.

 

Група буде проходити обсервацію 14 діб, згідно з розробленими нормами і рекомендаціями МОЗ України, з дотриманням соціальної дистанції, щоденним температурним скринінгом і контролем стану здоров'я.

 

Як повідомили в посольстві України в США, прямий рейс з Маямі в київський аеропорт Бориспіль для евакуації громадян України виконає 26 квітня авіакомпанія МАУ.

 

Квиток в один бік коштує 27100 грн. В ціну включено харчування, перевезення двох предметів ручної поклажі 7 кг і 5 кг, а також двох місць багажу вагою до 23 кг кожне. У заяві посольства України в США зазначено, що у вартість також входить 2-тижнева обсервация і харчування.

 

"При придбанні авіаквитків обов'язковою вимогою є надання згоди на проведення обсервації після повернення в Україну. Посилання на форму про проведення обсервації буде доступне при придбанні авіаквитка", – зазначили в посольстві.

 

Як повідомлялося раніше, першу групу українців санаторій "Жовтень" прийняв на обсервацію 9 квітня. Також відкрили свої двері для українців, які прибувають з-за кордону, санаторій "Україна" у Ворзелі і санаторій "Куяльник" в Одеській області.

 

ХРОНІКИ ОБСЕРВАЦІЇ САНАТОРІЮ ІМ. ПИРОГОВА

17.04.2020

 

Завершилась обсервація перших українських громадян, які перебували на двотижневій ізоляції у Клінічному санаторії імені Пирогова (санаторій "Куяльник"). За весь період перебування на карантині у них не виявили жодних ознак коронавірусу, і тепер вони можуть повернутися додому, до рідних.

 

 

Усього за два тижні на обсервацію в санаторій, що відомий своїми лікувальними ропою та грязями Куяльницького лиману, приїхало 112 осіб. І вже сьогодні першу групу людей відпускають додому.

 

Якими ж були враження перших обсервованих українців?

 

У 40-річного Юрія Казимира загальні враження про перебування у санаторії напрочуд позитивні, для нього проживання в "Куяльнику" стало майже курортним відпочинком.

 

"Харчування різноманітне, гаряче, що важливо – смачне і ситне. Єдине зауваження те, що все з’їсти неможливо і їжа залишається. Увесь персонал одягнений у захисні комбінезони, маски та рукавички. Номери забезпечені інвентарем для прибирання, дезінфекторами, персонал у номери не заходять, прибирають гості самостійно", – розказує мешканець санаторію.

 

Окрім того пан Юрій поділився своїм денним розпорядком, який допомагав йому не впасти у відчай під час вимушеної ізоляції.

  

"Двічі на день робив фіззарядку, знайшов загальні теми з сусідами по кімнаті, багато спілкувався про життя. До того ж читав книжки, медитував, дивився телебачення, багато спав, бо в повсякденному житті не вистачає часу на релакс та сон. Відчуваю, що навіть самопочуття покращилось. Я раджу всім шукати в кожній ситуації плюси, розслаблятися та отримувати задоволення. Моє кредо: "Стакан наполовину наповнений", – додав Юрій Казимир.

 

 

Трохи старший за пана Юрія Анатолій Никитин, який повернувся з Молдови, особливо вдячний персоналу, який працює в умовах обсервації.

 

"Хочу подякувати персоналу, жіночкам, які нас обслуговували, за їх ввічливість. Вони завжди намагалися з нами жартувати, піднімати наш настрій. Харчування – дуже смачне, можливо, навіть, забагато, шкода, що іноді залишається. Умови проживання також дуже пристойні. Нам дозволили виходити на балкон, дихати свіжим повітрям. Мене попередили, що треба буде пройти обсервацію і взагалі, вважаю, що вона потрібна. Маю четверо дітей і не хочу їх наражати на небезпеку, тому свідомо прийняв необхідність пройти двотижневу ізоляцію", – розказав пан Анатолій.

 

Оскільки Анатолій Никитин потребував допомоги із транспортуванням від санаторію, то в "Куяльнику" подбали і про це. 

 

Анатолія з людьми, відповідальними за транспортування осіб, які потрапляють на обсервацію, в тій області, де він мешкає, і раді, що за ним прибуде трансфер.

 

Олена Мирона, що також повернулась в Україну з Молдови, перебувала на обсервації зі своїм чоловіком.

 

"Вважаємо, що ми потрапили в дуже гарні умови і нам пощастило. Номери гарні, все необхідне є. Виходили на балкон, дивилися навколо, дихали повітрям. Шкода, звичайно, що не могли виходити за межі номеру, але правила є правила. Ввічливий персонал, окрема подяка за їх чуйність. Харчування дуже смачне та ситне. Потрібно більше рухатися, тому разом із чоловіком робили зарядку декілька разів на день, щоб не набрати вагу. Два дні тому нам взяли контрольний ПЛР-тест, вже маємо висновок –  він негативний. Експрес-тести роблять безкоштовно за рахунок держадміністрації", – розповіла пані Олена.

 

Подружжя перконане, що обсервація була потрібна, і не шкодує, що її провело. Тепер вони спокійно можуть повернутися додому – до дітей та онуків.

 

"Хочу всім сказати, якщо ви зараз маєте повертатися в Україну, то треба не боятися, а йти на обсервацію. Головне – це безпека наших рідних!" – додала пані Олена.

 

Зазначимо, що санаторій "Куяльник" став першим із санаторіїв "Укрпрофоздоровниці", що прийняв українців з-за кордону на обов’язкову обсервацію. Загалом він може обсервувати більше 1000 осіб одночасно.

ПРАВИЛА ПЕРЕБУВАННЯ У ЗАКЛАДІ ОБСЕРВАЦІЇ

 17.04.2020 

Памятка

Ми б хотіли, щоб Ви приїхали в обсерватор на відпочинок і оздоровлення, проте реальна ситуація з поширенням коронавірусної хвороби диктує нам зовсім інші умови перебування. Обсервація – це не відпочинок, обсервація допоможе нам з Вами захистити близьких і рідних Вам людей від можливого зараження коронавірусною інфекцією, а в разі виявлення перших симптомів – негайно надати Вам медичну своєчасну допомогу.

Ми хочемо, щоб Ви знали, що ми зробимо все від нас залежне, щоб Ваше перебування в нашому закладі обсервації було максимально комфортним та безпечним.

 

Щоб уникнути незручних ситуацій просимо ознайомитися Вас з правилами перебування в нашому закладі обсервації.

   Проживання:

ü    Стандартне розміщення в закладі обсервації – це двомісне розміщення. Ви можете доплатити і зробити апгрейд та посилитися в одномісному номері або в номері люкс. Обсерватор може розміщувати в номер до 4 людей, якщо це сім’я, а також у разі, якщо це люди однієї статі.

ü     Ви можете виходити на балкон, поверх, відвідувати Ваших сусідів з однієї з Вами групи заселення.

ü    Інтернет, телебачення, холодильник, додаткові послуги  не входять у вартість Вашого проживання і адміністрація обсерватора може брати за це додаткову плату.

 

   Харчування:

ü    Триразове харчування в день в індивідуальних ланчбоксах доставляється до дверей номеру. Після прийому їжі використані ланчбокси покладіть у пластиковий пакет для сміття, що знаходяться у Вас в номері, і виставте за двері номеру для подальшої утилізації та дезінфекції.

ü    Ви можете отримувати передачі продуктів харчування та особистих речей від родичів або знайомих. Продути харчування мають бути в фабричній упаковці, можна передавати соки, воду, фрукти. Всі передачі перевіряються на КП та доставляються Вам в номер після дезінфекції.

ü    Передачі передають в номер по графіку, тобто не в будь-який час, а двічі на день.

 

Прибирання:

ü    Прибирання номеру здійснюється Вами самостійно (в кожному номері є  інвентар для прибирання, дезінфектор), не рідше, ніж раз на добу.

ü    Змінюйте постільну білизну, рушники самостійно. Працівник обсерватору приносить постільну білизну та рушники до дверей номеру в спеціально продезінфікованих упаковках.Після заміни білизни складайте  використану білизну в цю ж упаковку і виставляйте за двері номера в коридор. На Ваше прохання, за додаткову плату, може бути проведена позапланова заміна білизни.

ü    Обов'язково мийте руки з милом після прибирання, прийому їжі, туалету. Тривалість обробки – близько 20 с.

ü    При потребі використовуйте антисептик. Тривалість обробки – близько 20 с.

ü    Регулярно провітрюйте номер.

 

   Медична допомога:

ü    Проінформуйте лікаря обсерватору у випадку прийому ліків на постійної основі для забезпечення планової медичної терапії. Невідкладну медичну допомогу та інші медичні консультації здійснюються виключно бригадою невідкладної швидкої медичної допомоги.

ü    Вимірюйте температуру тіла двічі на день – уранці та ввечері. При підвищенні температури тіла Вам буде надана негайна медична допомога, включаючи проведення експрес-тестів на наявність коронавірусної інфекції та госпіталізацію (у разі потреби).

ü    Якщо у Вас або у Вашого сусіда виникнуть симптоми ГРВІ (підвищення температури тіла, сильний кашель, нежить, задуха, біль у горлі, діарея, втрата нюху, слабкість), негайно проінформуйте відповідального лікаря санаторію.

ü    У разі, якщо в когось з Вашої групи виявлять коронавірус, термін обсервації всієї групи буде автоматично подовжений на 14 днів з дати установлення діагнозу.

 

   Безпека та порядок:

ü    Цілодобовий нагляд за дотримуванням правил обсервації контролюватиме Національна Гвардія України та Національна Поліція України. Ведеться відеоспостереження. В разі виявлення порушень режиму обсервації буде в органи МОЗ України і правоохоронні органи для складення протоколу на адміністративні правопорушення. Також буде здійснена примусова евакуація в інші обєкти обсервації, в звязку з цим кошти оплачені за весь період запланованої обсервації (проживання, харчування) не повертаються.

ü    Дбайливо ставитеся до майна обсерватора, не порушуйте правил пожежної безпеки.

ü    Заборонено виходити на вулицю, за межі поверху будівлі у разі, якщо група, з якою Ви прибули, розміщена на одному поверсі. Вихід дозволений у окремих випадках в окремих випадках (ізолятор, госпіталізація), які визначаються працівником закладу обсервації, який відповідає за дане рішення.

ü     Заборонено приймати гостей ззовні. В деяких обсерваторах, їх можна лише побачити з балкону.

ü    Заборонено приймати алкогольні напої.

ü    Заборонено палити в номері.

ü    Заборонено передавати в обсерватор  готову або домашню їжу, алкогольні напої, електронагрівачі, кипятильники та інші заборонені предмети. 

Адміністрація закладу обсервації залишає за собою право накласти на гостей штраф за порушення норм протипожежної безпеки, куріння в номері  і непокору законним вимогам адміністрації.

Сподіваємося, що Ваше перебування в нашому закладі обсервації буде максимально комфортним!

 

ЗАВЕРШУЄТЬСЯ ПЕРШИЙ ЕТАП ОБСЕРВАЦІЇ У "КУЯЛЬНИКУ"

16.04.2020

 

Перша група українців, які повернулися з-за кордону, завершує обсервацію в "Клінічному санаторії ім. Пирогова" (санаторій "Куяльник"). Виконуюча обов'язки медичного директора санаторію Олена Василенко зазначила, що "Куяльник" вже готовий приймати нові групи на проходження обсервації.

 

Василенко зазначила, що всі гості санаторію почувають себе добре. На сьогодні жодного виявленого випадку коронавірусної інфекції зафіксовано не було.

 

"При поселенні в санаторій наших гостей проводиться термометрія і обробка рук дезрозчином і після цього вони піднімаються до себе на поверх. Номери, які ми надаємо, розраховані на двох. В кожному номері є телевізор, холодильник, працює швидкісний інтернет. Забезпечена цілодобова подача гарячої води. Під час обсервації проводиться ПЛР-діагностика – жодного підтвердженого випадку виявлено не було", – уточнила меддиректор.

 

Сніданок, обід і вечерю гостям доставляють в ланчбоксах прямо в номери. Використані ланчбокси жителі санаторію виставляють в коридор, після чого їх забирає покоївка.

 

Всього санаторій прийняв на проходження обсервації 116 осіб.

 

"Звичайно, доводилося стикатися і з нерозумінням зі сторони гостей. Вони всі підписували згоду на обсервацію, але все одно багато хто вимагав відпустити їх додому, на самоізоляцію. Наші співробітники відносяться до емоцій гостей з розумінням – ми проводимо роз'яснювальну роботу, розповідаємо їм, чому обсервація необхідна", – додала Василенко.

 

У той же час, за її словами, сьогодні серед обсервованих було проведено опитування – загалом гості залишилися задоволені умовами свого перебування в санаторії на обсервації.

ОБСЕРВАЦІЯ В САНАТОРІЇ "ЖОВТЕНЬ"

15.04.2020

Обсервація у "Жовтні": підсумки першого тижня

 

 Ізоляція в номері, котлети на сніданок та непорозуміння через платне проживання – так проходить обсервація українських громадян у санаторії "Жовтень".

 Клінічний санаторій "Жовтень" у Кончі-Заспі під Києвом в докоронавірусний період був курортним центром реабілітації хворих, а нині перетворився на вимушене місце обсервації, яких загалом готують понад 200. Із 9 квітня на його території проживає 15 українців, що чартерним рейсом повернулися зі Сполучених Штатів, і тепер мають відбути обов’язкову двотижневу ізоляцію. Як же проходить карантин у спеціальних умовах лише в кількох кілометрах від столиці? Про це у коментарі для Zruchno.Travel розповіли директор санаторію Сергій Мельник та один із обсервованих громадян

 Відповідно до постанови Кабміну "Про карантинні обмеження для боротьби з поширенням коронавірусу", проживання для обсервованих має бути безкоштовним (платним залишається тільки харчування). Але, за словами Сергія Мельника, це рішення влада ухвалила пізніше, ніж було підписано договір на обсервацію громадян, де вони погоджувались оплатити перебування в санаторії "Жовтень" самостійно. Тому не обійшлося без непорозумінь.

 "Домовленості були підписані до 9 квітня, коли з’явилася постанова про безкоштовну обсервацію. Але ті, хто перебувають в обсервації зараз, ще раніше написали розписки, що вони добровільно йдуть на чотирнадцятиденну обсервацію власним коштом. Ці розписки надавалися посольству України в Америці і є у мене на руках. Я звернувся до державних органів з проханням укласти нову угоду через зміну законодавства, але відповіді поки не отримав", – пояснив директор санаторію.

 Доки вирішується питання, хто ж має оплачувати проживання у "Жовтні", частина людей вже розрахувалася зі своєї кишені, а деяким пішли на поступки. Вартість обсервації  становить 3 тисячі гривень за два тижні, тобто 213 гривень на добу. Окремо треба оплачувати триразове харчування – 300 гривень із людини на добу. Василь Глоба, який опинився на карантині зі своєю родиною (п’ятеро людей, із них двоє малих дітей) витратив близько 36 тисяч гривень, оплативши весь період обсервації. Але він не шкодує про те, бо переконаний, що карантинні обмеження потрібні.

 "В цілому вважаю правильним, що ті люди, які приїжджають із-за кордону, повинні пройти обсервацію. Звісно, не кожен пересічний українець може власним коштом платити за неї, тому за проживання має платити держава, але якщо держава не платить – повинні ми самі", – каже мешканець санаторію.

 Василь Глоба, 60-річний бізнесмен, умови обсервації у "Жовтні" вважає цілком задовільними, а їжу – смачною. Його сім’ю розмістили у трьох окремих номерах, бо за правилами, розселяють по одній чи дві людини. Видали термометри для самостійного вимірювання температури, лікар зв’язується по телефону і може з’явитися за потреби. Також забезпечили дезинфікуючими засобами для обробки термометрів, серветками та іншими необхідним речами для перебування в ізоляції. У номер ніхто не заходить, їжу приносять під двері, загальний коридор щодня прибирають та кварцують. У меню, яке завжди складається із першого, другого і третього, можна побачити котлети з гречкою на сніданок, суп із рисом і м’ясними фрикадельками, сирну запіканку.

 За словами пана Василя, він і його сім’я почуваються добре, ознак коронавірусної хвороби поки не мають. Директор санаторію теж говорить, що на сьогодні у всіх обсервованих самопочуття задовільне. Їх постійно перевіряють та спостерігають за температурними замірами. Контролюють у "Жовтні" і своїх працівників.

 "Працівникам щодня вимірюють температуру, проводять інструктаж, кварцують одяг. Також у санаторії розробили спеціальний маршрут руху, поділивши приміщення на "брудну" і "чисту" зони. Їжу доставляють в одноразовому посуді, який після використання дезінфікують та відправляють на спецутилізацію. Усі працівники залишаються у санаторії разом із обсервованими до закінчення двотижневої ізоляції і проживають на першому поверсі у так званій "чистій" зоні", – пояснює Сергій Мельник.

 Також він говорить, що за потреби санаторій готовий прийняти на обсервацію ще до 400 людей, але тільки після підписання угоди з відповідними державними органами.

Як повідомляв Zruchno.Travel, першим із санаторіїв "Укрпрофоздоровниці" приймати українців на обсервацію почав "Клінічний санаторій ім. Пирогова" (санаторій "Куяльник").

 

Автор: Тетяна Редько